Notes de mise à jour 3.8.1 – Saison 20 – Juillet 2026

Mers sur Mesure

Créez de nouveaux modes de jeu pour défier vos amis, enregistrez des cinématiques exceptionnelles et découvrez Sea of ​​Thieves comme jamais auparavant ! Pour en savoir plus sur les nouveautés de cette saison, rendez-vous sur notre page dédiée à la saison 20.

Attitudes avec la caméra libre

• Les joueurs peuvent désormais choisir une attitude et entrer en mode Caméra libre, ce qui leur permet d’exécuter l’attitude tout en accédant aux commandes complètes de la caméra.

Préréglage d’entraînement pirate

• Un nouveau préréglage officiel a été ajouté, offrant aux joueurs un accès rapide à une expérience optimisée pour des entraînements rapides lors d’événements mondiaux, de batailles navales et plus encore.

Protection du code de connexion à la session

• Lors de la saisie d’un code d’accès à une session personnalisée, les chiffres resteront désormais masqués afin d’empêcher sa divulgation à des tiers. Le code peut être affiché ou masqué à tout moment pendant sa saisie.

Améliorations du gameplay

Équilibrage de l’invocateur d’os

• Les boulets invocateurs d’os utilisés pour attaquer les navires ennemis ont été rééquilibrés et leur efficacité varie désormais en fonction de la taille du navire. Lorsqu’ils sont lancés, ils invoquent un squelette sur un sloop, deux sur un brigantin et trois sur un galion.
• Aucun changement n’a été apporté aux boulets invocateurs d’os utilisés à des fins défensives sur le navire de l’utilisateur ; ils continueront d’invoquer trois squelettes, quelle que soit la taille du navire, ou lorsqu’ils sont utilisés à terre.

Améliorations des éclaboussures d’eau

• Tirer dans l’eau avec des armes à longue portée produit désormais un effet visuel et sonore satisfaisant.

Dernier navire à flots – Des frontières de bataille qui se rétrécissent

• Bien que les limites de la zone de combat continuent de se réduire par étapes au début de la bataille, la zone finale ne restera plus statique pendant les phases finales du combat.
• Les équipes constateront alors qu’à la 25^e minute, la zone finale entre les rochers se rétrécira lentement sur une période de 10 minutes, forçant le combat vers une fin explosive.

Dernier navire à flots – Récupérer le butin

• Les barils de ressources, les caisses de stockage ou les drapeaux d’émissaire largués par les navires coulés sont désormais survolés par des mouettes, afin de faciliter leur repérage pendant le combat.

Dernier navire à flots – Période de grâce des vainqueurs

• Après avoir vaincu leurs rivaux pour devenir le dernier navire à flots, les vainqueurs constateront désormais que le portail n’apparaîtra qu’une fois qu’ils auront quitté la zone de combat finale. Ce changement a été mis en place afin d’éviter que les équipages ne soient retirés prématurément de la zone.
• Les gagnants sont toujours renvoyés en haute mer après 10 minutes, ce qui leur laisse amplement le temps de récupérer leur butin.

Dernier navire à flots – Plongée avec des pavillons d’émissaire

• Les équipages victorieux qui s’empareront des pavillons d’émissaires de leurs rivaux pourront désormais retourner en haute mer et replonger dans leur prochaine bataille, et continuer à arborer leurs pavillons comme trophées lors des matchs suivants.

Améliorations des accomplissements

Avec l’évolution du jeu, l’obtention de certains accomplissements hérités est devenue de plus en plus difficile. Cette mise à jour les enrichit afin de proposer de nouvelles méthodes de progression.

Accomplissements de l’Alliance des marchands

• Les missions de l’Alliance des Marchands, qui consistent à récupérer diverses caisses de ressources et des ressources pour les pirates, ont été retravaillées afin d’offrir aux joueurs une progression plus prévisible.
• Quatre nouvelles marchandises introduites dans les routes commerciales marchandes offrent aux joueurs de nouvelles façons de progresser dans les distinctions suivantes, en plus des exigences initiales :
  • Marchand glâneur – Caisses de fruits ou caisses d’ingrédients non préparés
  • Marchand des charpentiers de marine – Caisses en bois ou caisses de matériaux de réparation bruts
  • Marchand de boulets de canon – Caisses de boulets de canon ou caisses de munitions brutes
  • Marchand de poudre noire – Barils ou caisses de poudre non traitée

Accomplissements pour les milles parcourus

• Les distinctions des compagnies commerciales qui exigent que les joueurs naviguent dans le cadre d’un voyage actif ont été mises à jour et progresseront désormais également lorsque l’équipage navigue pour le compte de la compagnie en tant qu’émissaire. Ces distinctions comprennent :
  • Marin de l’horizon doré – Naviguez 1000 milles nautiques lors des voyages des Collectionneurs d’or ou avec le pavillon d’émissaire hissé.
  • Marin des os murmurants – Naviguer 1000 milles nautiques lors des voyages de l’Ordre des âmes ou avec le pavillon d’émissaire hissé.
  • Marin de l’alliance des marchands – Naviguer 1000 milles nautiques lors de voyages de l’Alliance des marchands ou avec le pavillon d’émissaire hissé.
  • Marin de la Fortune d’Athéna – Naviguez 1000 milles nautiques lors de voyages de la Fortune d’Athéna ou avec le pavillon d’émissaire hissé.
  • Chasseur des mers sauvages – Naviguez 1000 milles nautiques lors des voyages de l’Appel du Chasseur ou avec le pavillon d’émissaire hissé.
  • Marin des mers brûlantes – Naviguez 1000 milles nautiques lors des voyages des Os de la Faucheuse ou avec le pavillon d’émissaire hissé.

Accomplissements de bataille de faction

• Les accomplissements de bataille de faction qui nécessitent l’utilisation d’une série de victoires par les équipages ont été retravaillées afin qu’elles continuent de progresser même lorsque les équipages restent en combat et remportent des batailles avec leur série de victoires active. Ces distinctions, pour les Serviteurs de la Flamme et les Gardiens de la Fortune, comprennent :
  • Guerrier féroce – Atteignez la série d’allégeance pour devenir un champion ou remportez des batailles en tant que champion.
  • En son nom – Atteignez la série d’allégeance pour devenir Champion ou remportez des batailles en tant que champion après le Rituel de la Flamme.
  • Le meilleur des meilleurs – Atteignez la série d’allégeance pour devenir un champion ou remportez des batailles en tant que champion.
  • Plutôt efficace – Atteignez la série d’allégeance pour devenir un champion ou remportez des batailles en tant que champion après la bénédiction de la Fortune d’Athéna.

Accomplissements du Burning Blade

• La distinction « Donner le change » a été réduite à exiger le retour d’un seul Burning Blade accompagné de 8 rituels ou plus (au lieu de 10).
• La distinction « Alimenter le feu » a été remaniée afin qu’elle progresse lorsque les équipes continuent de récupérer des rituels avec leur série active :
  • Réalisez une série de 4 rituels ou terminez des rituels après avoir atteint cette série aux commandes du Burning Blade.

Événements

Weekender des Fonds de Cale (14 août – 17 août)

• De nouveaux défis attendent les équipages en haute mer : acrobaties aériennes, numéros de « Seigneur des Cendres » et assistance aux autres équipages. N’oubliez pas de discuter avec Larinna pour plus d’informations sur le Weekender et le lieu du prochain feu d’artifice des Bilge Rats !
• Les expéditions de poudre à canon de Reaper font leur grand retour ce week-end, proposant un voyage explosif et éphémère aux équipages sillonnant les mers. Remettre des barils de poudre à canon, des barils de poudre à canon de forteresse et des barils d’ancienne poudre noire vous rapportera d’importants bonus d’or et de réputation, tandis que les objectifs de l’événement vous permettront de gagner de précieux doublons.
• Le Marché noir recevra de nouveaux stocks pendant le Weekender pour les joueurs disposant de doublons à dépenser :
  • Chemise et chapeau de pirate célèbres
  • Pantalon Dragon de pierre de sang
  • Cache-œil du venin d’araignée
  • Bottes de maître des hautes mers
  • Ceinture du chasseur affamé
  • Jambe de bois de la lame de garde osseuse
  • Coiffure charmante de la marée de l’ombre
  • Attitude Toucher l’herbe
  • Robe de la duchesse diabolique (nécessite le statut de légende pirate)
• Le Marché des contrebandiers proposera également de nouveaux articles en stock contre des doublons, dont le contenu restera caché jusqu’à ce que Duke soit découvert dans sa nouvelle cachette !

Émissaires de Fortune (à partir du 5 août)

• Un nouvel événement régulier débutera en août, augmentant les récompenses d’émissaire pour les équipages représentant les différentes compagnies commerciales en mer.
• Chaque mercredi, pendant 24 heures (à partir de 10h UTC), les joueurs naviguant en tant qu’Émissaires recevront un généreux multiplicateur de récompense supplémentaire par grade, s’ajoutant aux bonus existants !

Cosmétiques d’Avant-poste

Nouveaux stocks pour l’Avant-poste !

• Les boutiques d’Avant-poste proposent désormais les articles manquants pour compléter l’ensemble de vêtements Pièce d’argent, ainsi que la lanterne et la longue-vue, tous disponibles à l’achat avec de l’or.

Boutique pirate

Affirmez votre style avec les articles de la Boutique Pirate ! Obtenez des cosmétiques exclusifs comme des livrées de navire, des costumes, des armes, des familiers et des attitudes grâce à vos Pièces Anciennes, achetables avec de l’argent réel. Rendez-vous sur la page de la Boutique Pirate pour découvrir et acheter les nouveautés !

Nouveaux articles – Maintenant en stock !

• Collection de navires de Pégase fumant
• Lot d’armes de Pégase fumant (Coutelas, pistolet, tromblon, arquebuse à mire)
• Ensemble de costume de Pégase fumant (avec et sans barbe)
• Attitude Lézard de poche
• L’attitude Salut Palmier est de retour, gratuitement !

Mises à jour

Protection contre les invitations de masse (PC uniquement)

• La prise en charge du mode streamer a été étendue et offre désormais aux créateurs sur PC des commandes leur permettant de se protéger contre les invitations massives lorsqu’ils sont dans le menu principal.
• Les joueurs peuvent désormais désactiver les notifications d’invitation en interface utilisateur et constateront que les invitations reçues ne bloquent plus la navigation dans le menu et apparaissent filtrées en haut de l’écran.
• De plus, les joueurs dont ce paramètre n’est pas activé constateront qu’après avoir reçu plusieurs invitations successivement, la notification d’invitation propose désormais une option permettant de désactiver temporairement les invitations suivantes pour cette session.

Problèmes résolus

Gameplay

• Après avoir acheté des provisions auprès de l’Alliance des marchands ou de l’Appel du chasseur, les joueurs constateront désormais que tous leurs achats sont placés au sol à proximité, facilitant ainsi leur récupération. Grâce à cette amélioration, l’échange des provisions achetées est également beaucoup plus fiable.
• Après une plongée, les équipages ne devraient plus rencontrer de situations où les interactions avec les navires rivaux deviennent impossibles. Cela peut inclure, entre autres, des caisses de munitions inaccessibles, des canons manquants, des barils de ressources vides ou des tables de quêtes introuvables.
• Après s’être lancés dans les batailles de factions, les joueurs ne devraient plus constater que les armes et l’équipement de leur inventaire deviennent inutilisables ou changent d’apparence par rapport à ceux choisis à l’armurerie.
• Les mégalodons anciens vaincus lors de leur attaque de morsure devraient désormais systématiquement libérer leurs récompenses dans la mer, lesquelles pourront être récupérées par les joueurs victorieux.
• Les mégalodons anciens ne devraient plus apparaître à proximité des lieux des batailles de factions actives.
• Les trésors laissés en mer pendant un certain temps avant d’être récupérés verront désormais leur minuteur de descente réinitialisé, garantissant ainsi qu’ils restent à flot pendant toute la durée nécessaire s’ils sont à nouveau immergés.
• Les chaloupes doivent désormais rester en place entre les sessions après avoir été rattachées à un navire dirigé.
• Les vagues de squelettes invoquées lors du Fort des Damnés ne devraient plus apparaître sous terre, mais devraient désormais apparaître systématiquement dans des zones où ils peuvent engager le combat.
• Lors des batailles de factions, les drapeaux d’émissaire libérés par les équipages détruits par les limites de bataille apparaissent désormais comme ayant été gagnés au combat.
• Le canon de rage ne devrait plus disparaître lorsqu’un joueur qui en porte un tente d’en ramasser un autre.
• Les fléchettes de sarbacane devraient désormais appliquer correctement leur effet même si un joueur change d’arme pendant que la fléchette est en vol.
• Les squelettes de l’Ordre de l’os et de la lame sur un Burning Blade contrôlé par un joueur devraient désormais réapparaître en nombre correct lorsqu’ils sont tués.
• Durant la quête de la Légende du Voile, les canons du Fort maritime défendront désormais contre les navires qui approchent.
• Les voyages tutoriels de l’Alliance des marchands se terminent désormais correctement lors de la remise des cages à poules, quel que soit l’endroit où le tutoriel a été commencé.
• Les équipages ayant prêté allégeance à une faction du Sablier du Destin qui choisissent de saborder leur navire ne se verront plus proposer l’option de se remettre en file d’attente.
• Il est désormais possible de trouver des Tridents des bannis échoués sur des îles à travers les mers.
• Les joueurs progresseront désormais dans la distinction « Maintenant, danse ! » en faisant danser les squelettes de l’Ordre de l’os et de la lame.
• Les capitaines ne peuvent désormais placer qu’un seul ornement « Pierres du pouvoir des sirènes maléfiques » sur les emplacements de bibelots.
• L’image du pilier est désormais retirée de la carte une fois le pilier correspondant complété lors du voyage À la recherche des secrets anciens.
• L’accomplissement de Combattant éternel progresse désormais lorsqu’un Garde Éternel est vaincu par des squelettes invoqués depuis un Coffre de la Faucheuse.
• « Shores of Gold » – Les équipages qui atteindront le Collectionneur d’or à la fin de cette Fable pourront désormais se déplacer et attaquer comme prévu.
• « Vive la piraterie » – Lorsque les joueurs sont à bord du Vaisseau des Damnés, les canons du navire restent verrouillés jusqu’à ce que le passeur les déverrouille.

Mers sur mesure

• Diverses améliorations ont été apportées au flux des menus de l’interface utilisateur, tant pour les menus de commandes que pour les menus de commandes rapides, afin d’améliorer l’ergonomie, le texte et la localisation, et de corriger les problèmes d’expérience utilisateur.
• Lorsque l’option « Masquer les pseudo » est activée, le tableau des scores masque désormais correctement les pseudos des joueurs.
• Le pseudonyme du joueur n’apparaît plus dans le coin supérieur droit de l’introduction des Mers sur mesure lors de sa première utilisation.
• Les squelettes anciens n’apparaissent plus naturellement dans les sessions de bac à sable privé.
• Il n’est plus possible de faire apparaître des ennemis sur le Ferry des Damnés.
• Lors de l’utilisation du tableau d’affichage, le score final des joueurs ne peut plus dépasser la limite de score.
• Les commandes de navigation/vol rapide seront désormais masquées lorsque vous utiliserez l’option « Masquer le menu ».
• L’heure s’affiche désormais en temps réel, avec un indicateur clair lorsqu’une nouvelle heure est sélectionnée.
• L’indicateur de localisation actuel pour le brouillard et les orages s’affiche désormais instantanément lorsqu’une nouvelle localisation est sélectionnée.
• Toutes les options de réputation de l’Appel du chasseur sont désormais grisées lorsque la société commerciale est désactivée.
• Si l’hôte ferme la partie dans un lobby, les joueurs autres que l’hôte sont désormais exclus après 10 minutes.
• L’emplacement du brouillard peut désormais être déplacé vers une île située dans une autre région.
• Lors de l’activation d’un nouveau paramètre mondial, tous les éléments audio devraient désormais être présents.
• Lorsque l’option « Ravitaillement étendu du navire » est activée, les mangues apparaissent désormais dans les réserves alimentaires du navire.
• Le mode Tir ami applique désormais correctement les retours de recul, de secousse et de vibration de la manette.
• Lorsque les dégâts infligés par l’équipe adverse sont désactivés, les dégâts au corps à corps ne déclenchent plus de vibrations de la manette ni de secousses de la caméra.
• Le voyage rapide affiche désormais correctement un message d’erreur lorsqu’on tente de téléporter un joueur vers lui-même ou lorsqu’il se trouve sur le Ferry des Damnés.
• Le filtre « îles » lors du choix d’une destination de voyage rapide parcourt désormais toutes les catégories.
• Le vol permet de se déplacer désormais de haut en bas à une vitesse constante.
• Dans le Devil’s Roar, les personnages volants ne sont plus déplacés par les tremblements de terre.
• Tenter de réparer un navire qui a franchi le point de non-retour démontre à juste titre qu’il est désormais irréparable.
• Les navires ne pivotent plus de manière inattendue après un voyage rapide ou une navigation rapide.
• La page « Mon équipage » affiche désormais correctement tous les membres de l’équipage.
• Les préréglages Mers sur mesure peuvent désormais être renommés avant leur sélection.
• Les joueurs peuvent désormais ouvrir le menu radial tout en utilisant des attitudes ou des déguisements.

Mers sur mesure – Caméra libre

• Utiliser la caméra libre tout en portant un déguisement ne bloque plus le joueur en l’air.
• L’activation de la caméra libre en marchant n’entraîne plus la répétition de cette action une fois la caméra fermée.
• Lors de l’activation de la caméra libre à bord d’un navire en mouvement, le joueur reste désormais correctement verrouillé sur le navire.
• La caméra libre masque désormais correctement l’ombre du joueur lorsque l’option « Afficher le pirate » est désactivée.
• Sur une manette, la caméra libre tourne désormais à la vitesse correcte lorsqu’elle est verrouillée sur une cible.
• Lors de l’utilisation de la caméra libre, les effets appliqués au joueur ne doivent plus être appliqués à la caméra libre.
• Les notifications d’achèvement d’acte obtenues en utilisant la caméra libre sont désormais affichées après avoir quitté ce mode.

Mers sur mesure – Lieux légendaires

• Dans les lieux légendaires, les navires ne sont plus projetés dans les airs s’ils bloquent un point d’apparition qui sera utilisé par les navires ajoutés à une session.
• Les joueurs entrant simultanément dans la Glorieuse Taverne des Loups de Mer se déplacent désormais correctement vers cet endroit.
• Les joueurs entrant dans la Glorieuse Taverne des Loups de Mer ne voient plus de brouillard ni d’effets visuels sous-marins à l’écran.
• Les joueurs sont désormais correctement assis sur les chaises à l’intérieur de la Glorieuse Taverne des Loups de Mer.
• Les bruits de pas sur les tapis à l’intérieur de la Glorieuse Taverne des Loups de Mer émettent désormais le son correct.
• Utiliser une sirène dans des lieux légendaires en l’absence de navires ne provoque plus de chargements infinis.
• Les statues de sirènes maudites trouvées sur Tribute Peak peuvent désormais être détruites.
• L’éclairage de la mer rouge s’affiche désormais correctement lorsque l’on navigue hors des limites des lieux légendaires.

Dernier navire à flots

• Des améliorations supplémentaires ont été apportées au système de matchmaking afin de résoudre les problèmes qui empêchaient les équipages de plonger ou qui provoquaient l’affichage d’un écran de chargement noir au début de la bataille.
• Après avoir perdu une bataille, les équipages dont certains membres se trouvent encore à bord du Ferry des Damnés ne devraient plus rencontrer d’erreur Cashewbeard et se retrouver déconnectés du jeu.
• Les équipages qui attendaient leurs rivaux sous les vagues peuvent désormais charger librement les canons du navire et se réapprovisionner en munitions grâce à la caisse de munitions embarquée.
• Après une victoire, les limites de la zone de combat retrouveront leur taille initiale, permettant aux joueurs de récupérer leurs butins avant de retourner en Hautes mers, tout en empêchant l’accès à des zones non prévues de l’environnement.
• Les pavillons s’afficheront désormais correctement comme gagnés au combat si un joueur s’équipe du drapeau avant de voter pour plonger dans la zone du Dernier navire à flots.
• Les joueurs ne peuvent plus saborder leur navire lorsqu’ils naviguent sous les vagues pour se rendre au combat.
• Le craquement du navire hors des limites de combat n’est plus brièvement audible lors du chargement dans le tunnel des vainqueurs.
• Les accomplissements « Presque insubmersible ! » et « Un siècle englouti » progressent désormais pendant les batailles du Dernier navire à flots.
• L’accomplissement « Éteint » est désormais décernée lorsque ses conditions sont remplies dans Last Ship Standing.
• Diverses améliorations ont été apportées à la conception environnementale autour de l’épave au centre de la bataille.

Visuel et audio

• Les joueurs ne devraient plus constater que leur pirate est invisible dans les menus ou que leurs éléments cosmétiques sont manquants en jeu.
• Les joueurs qui s’accroupissent et se relèvent de manière répétée devraient désormais apparaître systématiquement dans la bonne posture lorsqu’ils sont observés par les autres.
• Les joueurs apparaissent désormais avec les armes correctes lorsqu’ils effectuent l’attitude de pose d’arme secrète.
• Les joueurs qui grimpent à l’intérieur des canons du Pégase scintillant apparaissent désormais correctement lorsqu’ils sont vus par les autres.
• L’utilisation du Cache-oeil courageux de capitaine ne rend plus le joueur invisible lors de la prévisualisation des objets cosmétiques dans le coffre à cosmétiques.
• Après avoir récupéré le Burning Blade, les joueurs ne verront plus les effets de la statue de Flameheart clignoter autour de la table de cartes et de l’emblème du navire.
• Le nuage de la Flotte fantôme s’affichera désormais correctement, quelle que soit la direction vers laquelle le joueur est tourné.
• Les effets visuels des objets ne restent plus visibles lorsque ceux-ci sont rangés sur le dos du joueur.
• Les effets de lance de la Garde éternelle ne scintillent plus pendant l’invocation de squelettes.
• L’éclairage et les ombres du Ferry des Damnés apparaissent désormais correctement, sans scintillement.
• Les effets du Crâne d’obsidienne des vents cendrés n’apparaissent plus autour de la main du joueur lorsqu’il est accroupi.
• Les effets visuels d’éclaboussures s’affichent désormais correctement lorsqu’un joueur est touché par de l’eau bouillante projetée d’un seau.
• La main du joueur n’est plus cachée avec le Trident lorsque sa charge est épuisée.
• Certains pistolets à double canon ne présentent plus de détente inversée.
• L’icône de prévisualisation de la Coiffure glamour du Corsaire prospère correspond désormais à son style en jeu.
• Sandra, à l’Avant-poste Dagger Tooth, ne présente plus de problèmes d’affichage.
• Les animaux placés dans les canons ne semblent plus déplacés après que les joueurs aient quitté la zone puis y soient revenus.

Environnement

• Des améliorations ont été apportées à certaines zones de l’environnement de Plunder Valley, Fetcher’s Rest, Old Faithful Isle et Ruby’s Fall afin de corriger les problèmes visuels et d’empêcher les joueurs de rester bloqués lors de leurs déplacements.
• Les joueurs qui se retrouvent bloqués et se téléportent à l’intérieur du Repaire des légendes pirates ne sont plus renvoyés à la mer, mais sont désormais systématiquement ramenés à l’entrée du Repaire.
• Les trésors sur Snake Island peuvent désormais être récupérés de manière fiable sans que les interactions soient bloquées.
• Les navires squelettes ne s’échouent plus sur les rochers près de la Glorieuse Taverne des Loups de mer.
• Les échelles présentes dans la Fable « Le Voyage inaugural » et dans « Le Repaire de LeChuck » devraient désormais être escaladables comme prévu.
• Les treuils des forteresses marines tournent désormais correctement et les barils qui y sont fixés restent désormais dans la bonne position pendant leur mouvement.
• Les joueurs s’assoient désormais correctement sur les chaises dans la cachette de Wanda au lieu d’être assis par terre.
• « Cœur ardent » – Il est désormais possible d’interagir avec un levier permettant de désactiver un piège à lame au sol durant cette Fable.

Interface utilisateur

• Les joueurs qui consultent les menus de l’interface utilisateur ne devraient plus être déconnectés pour cause d’inactivité s’ils restent actifs dans les menus.
• Les aperçus des navires affichés dans l’interface utilisateur présentent désormais correctement leurs voiles.
• Sur PlayStation®5, le paramètre de langue du jeu est désormais respecté au lieu d’être remplacé par la langue système de la console.
• Les joueurs sur PC utilisant simultanément le clavier et la manette ne devraient plus voir apparaître un menu d’interface utilisateur de jeu lorsqu’ils utilisent certaines combinaisons de boutons.
• Accepter une invitation d’équipage alors qu’une fenêtre Infos et Conseils est ouverte ne laisse plus un menu d’interface utilisateur vide à l’écran.
• Les bergers allemand et ragamuffins de la malédiction fantôme n’ont plus la possibilité de porter des vêtements.
• Les masques du Maître du jeu s’affichent désormais correctement lors de la navigation dans la Boutique pirate.
• Les icônes des niveaux de distinction sont désormais visibles dans l’onglet Progression.
• Les joueurs sur PC utilisant une manette sans fil DualSense™ peuvent désormais naviguer entièrement dans le menu principal et démarrer une session.
• Les joueurs ayant déjà terminé le Pass de Saison ne recevront plus de notifications concernant les gains de Renommée.
• Récupérer une récompense du Pass de Saison juste avant de plonger sous les vagues ne bloque plus le joueur dans le menu.
• Le journal de bord du capitaine n’enregistre désormais qu’une seule entrée lors de la réalisation d’un armada fantôme.
• Les pages de réputation s’affichent désormais correctement pour les joueurs qui n’ont pas débloqué la Fortune d’Athéna.

Texte et localisation

• Amélioration de la localisation dans plusieurs langues, notamment grâce à des corrections pour le russe et l’italien, prenant en compte les traductions manquantes et les erreurs de formatage.

Accessibilité

• Les fonctionnalités de narration à l’écran et d’accessibilité commentent désormais correctement les éléments de l’interface utilisateur dans les menus des Mers sur mesure.
• Tous les textes des écrans de chargement sont désormais correctement narrés.

Performance et stabilité

• Les joueurs confrontés à un plantage grave du jeu ne devraient plus voir leurs paramètres graphiques corrompus, ce qui entraînerait une dégradation de l’affichage et les empêcherait d’accéder au jeu.
• Des améliorations ont été apportées à la stabilité du jeu afin de réduire les cas où les joueurs quittent la partie de manière inattendue ou sont déconnectés de leur session.
• Cette mise à jour comprend toute une série d’améliorations mineures pour un jeu à fréquence d’images élevée, corrigeant les problèmes qui affectent la fluidité du gameplay.

Problèmes connus

Pour en savoir plus sur les problèmes connus de Sea of Thieves actuellement suivis et leur statut, consultez notre article sur les problèmes connus.

Téléchargement et installation

Les instructions d’installation Xbox peuvent être trouvées ici.

Les instructions d’installation pour PC peuvent être trouvées ici.

Les instructions d’installation PS5® peuvent être trouvées ici.