Notes de mise à jour 3.5 – Saison 17 – Août 2025

Marée des Contrebandiers

De nouveaux venus offrent de nouvelles opportunités : la Ligue des contrebandiers s’installe dans l’ombre de Sea of Thieves ! Pour en savoir plus sur les nouveautés de cette saison, consultez notre page dédiée à la Saison 17.

La Ligue des contrebandiers

• La Ligue des contrebandiers a débarqué d’eaux inconnues et a établi six repaires sur les îles de la Sea of Thieves. Visitez ces nouveaux lieux pour en savoir plus sur la Ligue des contrebandiers et encaisser vos récompenses.

Route des contrebandiers

• La Ligue des contrebandiers propose désormais un voyage à la demande depuis la table des quêtes, chargeant les équipages de transporter discrètement des marchandises dangereuses et fragiles de grande valeur.
• La Route des contrebandiers dirigera toujours les joueurs sur le même chemin dangereux indiqué sur la carte du navire, où d’autres équipages opportunistes pourraient les attendre …

Bouteille à la mer

• Pendant toute la Saison 17, toute bouteille à la mer découverte à l’extérieur du Devil’s Roar offrira une Route des Contrebandiers sournoise le long d’un chemin caché de la carte, offrant de généreuses récompenses.

Fûts de poudre noire

• Le fût de poudre noire est un nouvel objet explosif puissant qui peut être vendu à la Ligue des contrebandiers dans ses Repaires.
• Ce tonneau est maintenu à la verticale, ce qui en fait une cible plus facile, mais il est également renforcé pour une durabilité accrue. Il montrera des signes visibles de dégâts avant d’exploser, infligeant plus de dégâts qu’un baril de place forte et offrant un rayon d’explosion considérablement plus large.
• Chaque tonneau de poudre noire est doté d’une longue mèche de 10 secondes, permettant de poser des pièges plus sournois.

Navires squelettes de contrebande

• Les navires squelettes ont récupéré de précieux trésors et armes de la Ligue des contrebandiers, et les stockent désormais à bord, en plus de leurs récompenses habituelles.
• Les navires squelettes sont désormais assurés d’avoir un Fût de poudre noire à bord, et une forte probabilité d’obtenir des objets rares comme les caisses de rhum exotiques prisées des Contrebandiers, les Crânes du chant des sirènes et les Crânes des vents cendrés.
• Tous les navires squelettes émergents et en embuscade rencontrés en mer contiennent ces nouveaux trésors de la Ligue des contrebandiers, tandis que l’évènement mondial de la Flotte squelette reste inchangée.

Épaves de navires de contrebande

• Les équipages qui prennent la mer peuvent désormais découvrir des navires de contrebande coulés alors qu’ils transportaient leur précieuse cargaison. Bien que ces épaves soient plus rares que les épaves traditionnelles, leurs récompenses valent le détour !
• Les épaves de contrebandiers renferment un assortiment de trésors de grande valeur en plus de leurs récompenses habituelles, avec des journaux de bord uniques à rapporter à la Ligue des contrebandiers et un assortiment d’armes, dont des Fûts de poudre noire dévastateurs.
• En plongeant vers une épave de contrebandier, les joueurs trouveront des bulles d’air bien pratiques à travers le navire pour les aider dans leur exploration.
• Pendant la Saison 17, le Coffre et la Prime de la Faucheuse se trouvent désormais exclusivement dans les épaves de contrebandiers englouties et non plus dans le Fort des Damnés.

Caches des contrebandiers

• Suite au naufrage de certains navires des contrebandiers, des caches contenant leurs marchandises ont commencé à s’échouer sur les îles. Les retrouver permettra aux équipages les plus attentifs de récolter divers trésors et ressources de contrebandier.

Chaloupes des Os de la Faucheuse

• Ces chaloupes, de retour, ont été équipées de barils de poudre renforcés et peuvent également être trouvées avec un canon ou un harpon. Elles peuvent être manœuvrées, amarrées et réparées comme les chaloupes classiques, mais explosent après avoir subi suffisamment de dégâts ou lorsque la mèche est allumée.
• Bien qu’elles soient désormais permanentes sur les mers, ces chaloupes apparaîtront plus fréquemment pendant la Saison 17.

Promotions et récompenses de la Marée des contrebandiers

• De nouvelles distinctions de contrebandier ont été ajoutées cette Saison pour offrir un défi supplémentaire aux joueurs. Découvrez-les dans l’onglet « Aventure en Mer » récemment rebaptisé du Journal des Pirates (anciennement Fonds de cale).
• La Ligue des contrebandiers donne désormais accès à des cosmétiques et des récompenses de navire thématiques, ainsi qu’à une gamme de bibelots et à un déguisement malicieux de Baril de poudre noire, débloqués grâce à leurs distinctions. Ces objets arriveront au cours de la Saison 17 et seront disponibles dans les boutiques des Avant-postes une fois débloqués.

Menu Aperçu de la saison

• Un nouveau menu Saison a été ajouté, présentant le nouveau contenu de cette Saison et permettant aux joueurs de suivre leur progression et les récompenses obtenues.
• L’onglet Aperçu divise la Saison en trois actes, mettant en avant le contenu à venir au cours de ces trois mois de mises à jour. Les joueurs peuvent consulter le contenu, la progression et les récompenses disponibles.
• L’onglet Défis et récompenses présente les défis à relever au cours de chaque acte. Les terminer permettra aux joueurs de progresser plus rapidement dans la saison et de remporter des récompenses à durée limitée.
• Avec cette nouvelle approche des Saisons, les anciennes épreuves hebdomadaires, mensuelles et saisonnières, ainsi que les Défis quotidiens, ont été supprimés.

Saison 17

Une nouvelle Saison vous offre 100 nouveaux niveaux à gravir en augmentant votre renommée, avec des étagères remplies de récompenses à obtenir en chemin, et un Plunder Pass optionnel pour encore plus de récompenses !

Récompenses et Plunder Pass de la saison 17

• En progressant dans les 100 niveaux de renommée de la Saison 17, les joueurs recevront des vêtements de Maître des mers et des récompenses uniques de la Saison 17, ainsi que des objets de collection à durée limitée des Ailerons fabuleux. Rendez-vous sur la page de profil des saisons pour découvrir les nouvelles récompenses et suivre la progression de votre pirate !
• Procurez-vous un Plunder Pass pour accéder à une multitude d’objets cosmétiques supplémentaires à débloquer de la collection Regalia Rare, dont un ensemble de navire et une sélection de vêtements thématiques, tous obtenus individuellement en augmentant votre renommée. Le Plunder Pass peut être acheté en jeu via le Journal des pirates ou la Boutique pirate, ou via la page web de la Boutique pirate, le Microsoft Store, le PlayStation™ Store, la boutique d’objets Steam et maintenant la boutique Battle.net !

Récompenses du Carnet d’émissaire de la Saison 17

• Cette saison, le carnet d’émissaire de Guilde offrent le tableau « Marins du Lever de Lune », l’ornement « Le Marché Invisible » et le titre de Guilde des contrebandiers astucieux aux guildes qui les représentent avec brio et qui s’illustrent fièrement dans les carnets.
• Le carnet d’émissaire de l’Appel du chasseur offre désormais la Barre et les Canons de l’Appel des mers, ainsi que le titre d’Assaillant des cibles perfides. Ces nouvelles récompenses sont accessibles aux Chasseurs représentant la Société en tant qu’émissaires.

Coffre de Fortune

• Le Coffre de Fortune reste dans le Fort de la Fortune et les équipages peuvent désormais obtenir le niveau supérieur de la Promotion de la Faveur de la Fortune, débloquant l’accès à la Lanterne de la Fortune régalienne, à la Longue-Vue, à la Boussole et au Seau.

Coffres de la Faucheuse

• Les équipages qui traquent le coffre de la Faucheuse ou la prime de la Faucheuse peuvent obtenir le niveau supérieur de la Promotion des Richesses de la Faucheuse et débloquer l’accès au Banjo et au Tambour de la Fortune régalienne.

Boutique pirate

Affichez votre style personnel grâce à vos achats à la Boutique Pirate ! Obtenez des objets cosmétiques exclusifs tels que des livrées de navire, des costumes, des armes, des familiers et des attitudes avec vos pièces anciennes, achetables avec de l’argent réel. Rendez-vous à la Boutique pirate pour découvrir et acheter les dernières nouveautés !

Nouveaux objets – Maintenant en stock !

• Collection de navires et blason de Rodéo des courants
• Pack d’armes Rodéo des courants
• Chapeau, veste, bottes et masque Rodéo des courants
• Montre de gousset Rodéo des courants
• Le Berger Allemand de la Malédiction fantôme (nécessite le statut Légende pirate)
• Attitude « Pistolero » (gratuit !)

Profils de pirate

• Les joueurs peuvent désormais acheter des profils de pirate supplémentaires, débloquant l’accès à plusieurs emplacements de pirate depuis l’onglet Pirate du menu principal. Chaque pirate aura son propre parcours, avec une progression, des récompenses et des options de personnalisation visuelle distinctes.
• Les joueurs peuvent accéder à ces profils supplémentaires en achetant un acte de pirate, soit dans le menu Pirate, soit dans la Boutique pirate, où des lots de trois actes sont également disponibles à prix réduit. Une fois l’acte acheté, les joueurs peuvent créer et personnaliser un nouveau pirate.
• Les potions d’apparence de pirate peuvent désormais être utilisées sur des pirates individuels via le menu Pirate.

40e anniversaire de Rare

Le studio Rare de Sea of Thieves célèbre ses 40 ans de création de jeux vidéo. À l’occasion des festivités, les joueurs pirates pourront se procurer une gamme d’objets cosmétiques sur le thème du Rubis, disponibles de différentes manières !

Bonus de connexion

• Les joueurs recevront gratuitement le Cache-œil Rubis Rare à leur arrivée en mer, entre le lancement de la Saison 17 et le 1^er septembre.

Stock de l’Avant-poste

• De nouveaux objets colorés sont désormais disponibles dans les boutiques de l’Avant-poste : le fard à paupières, le rouge à lèvres et le maquillage Célébrations de Rubis, ainsi que les bottes à boucles rouges, le bandana de marin rouge et la chemise à coutures rouges.

Boutique pirate

• Disponibles jusqu’à la mise à jour de septembre, les voiles de la Marque de la Faucheuse de Rubis revisitent ce classique à durée limitée pour un anniversaire spécial.

Récompenses Microsoft

• Les joueurs peuvent acquérir le Chapeau Rubis Rare via le programme de récompenses Microsoft.

Avantages Xbox Game Pass Ultimate

• Les abonnés Xbox Game Pass Ultimate peuvent accéder à l’Attitude Rubis Rare grâce au programme d’avantages XGPU.

Cosmétiques d’Avant-poste

Cosmétiques Héritage de la Saison Dix

• Les cosmétiques précédemment disponibles pendant la Saison Dix sont arrivés dans les boutiques d’Avant-poste et peuvent désormais être achetés avec des doublons !
• Les joueurs peuvent acheter l’ensemble de vêtements d’Explorateur Intrépide, ainsi que les Cheveux Courts, Tressés et Barbe d’Explorateur Intrépide. La Boussole de Navigation Nuancée, la Longue-Vue de Pilotage Adroit et le Seau de Cuisine Éternelle sont également disponibles.
• Les Légendes Pirates peuvent acheter le Blason de Navire du Baron et le Tatouage en hommage à Larinna.
• Les objets de Baron doré, à durée limitée, restent cependant exclusifs aux joueurs ayant participé à la Saison Dix.

Améliorations de jouabilité

Raccourcis clavier manette améliorés

• Les joueurs manette peuvent désormais utiliser des raccourcis distincts pour diverses actions. Ces actions peuvent être personnalisées indépendamment ou partager un bouton : Interaction secondaire et Changement d’Arme, Interaction secondaire et Rechargement, et Interaction principale et Rechargement.
• Ces raccourcis sont personnalisables dans le menu des paramètres de la manette. La valeur par défaut reste Y sur la manette Xbox et Triangle sur la manette sans fil DualSense™. Ils peuvent être réinitialisés à tout moment.

Améliorations du matchmaking interrégional

• Suite à la sortie du matchmaking interrégional dans la version 3.4.1, les joueurs peuvent désormais désactiver cette fonctionnalité et revenir au matchmaking uniquement dans leur région d’origine.
• Les joueurs sont libres de modifier ce paramètre dans les paramètres d’interface ou en jeu pendant une session. Cette modification prendra effet lors de leur prochaine tentative de matchmaking pour une expérience telle que les batailles de factions, les voyages, l’entrée dans les Tunnels des Damnés pour des histoires à dormir debout ou le sabordage d’un navire.
• En jeu, si un joueur a choisi de désactiver le matchmaking interrégional, cela empêchera l’équipage de migrer d’une région à l’autre pendant sa session.
• La prise en charge de régions supplémentaires a été ajoutée en France, en Afrique du Sud et en Inde, offrant ainsi des serveurs à faible latence aux joueurs de ces régions et des itinéraires de matchmaking interrégionaux supplémentaires pour les emplacements proches.

Améliorations des performances

• Suite à la précédente refonte du sloop, du brigantin et du galion, cette mise à jour permet désormais au client du jeu d’utiliser le système pour lisser le chargement des autres navires à distance, stabilisant ainsi la fréquence d’images en navigation.

Amélioration de l’enregistrement des coups sur les animaux

• Les joueurs attaquant divers animaux, comme les poulets et les cochons, au corps à corps bénéficieront désormais d’un meilleur enregistrement des coups, infligeant des dégâts plus réguliers aux cibles.

Notifications du voyage « À la recherche des secrets anciens »

• Les joueurs dont le Crâne du banni est volé par un équipage rival ne recevront plus de notification contextuelle. Cela garantit une gestion cohérente des objets volés dans l’ensemble de l’expérience.

Équilibrage du Devil’s Roar

• De nouvelles améliorations ont été apportées aux volcans, permettant aux joueurs bloqués sur une île sur le point d’entrer en éruption de planifier leur évasion de manière plus prévisible. Lorsqu’un volcan commence à fumer, le délai avant son éruption a été légèrement réduit.

Événements

Week-end communautaire de la Saison 17 (du 30 août au 1^er septembre)

• Votre événement préféré de 48 heures est de retour pour la Saison 17 ! Profitez de cadeaux gratuits, posez devant les murs d’images, résolvez des énigmes en cherchant des butins éphémères et utilisez des bonus de récompenses grâce au grade d’Émissaire communautaire augmenté en regardant les streamers de Sea of Thieves sur Twitch.
• En guise d’objectif bonus pour célébrer le 40^e anniversaire de Rare, terminer un total cumulé d’événements mondiaux pendant le week-end communautaire débloquera la figure de proue de la Légende Rubis pour tous.
• Pour en savoir plus, consultez le programme mensuel d’août, et restez connectés pour un résumé complet à l’approche de la date !

Problèmes corrigés

Jouabilité

• Les joueurs subissant des dégâts peu après avoir retrouvé leur santé maximale ne verront plus leur barre de santé masquée, même s’ils ne sont pas à leur pleine santé.
• Les notes de voyage accrochées au mât du navire nécessitent désormais que les joueurs soient beaucoup plus proches et face à la note avant de pouvoir interagir avec, empêchant ainsi toute utilisation accidentelle.
• Les squelettes tués par un couteau de lancer ne laissent plus de surface invisible empêchant les joueurs d’attaquer les ennemis situés derrière eux.
• Des améliorations ont été apportées aux effets sonores d’abordage afin d’empêcher les joueurs d’étouffer certains effets lorsqu’ils tentent à plusieurs reprises de donner un objet tout en s’emparant de l’échelle.
• Les navires échoués dans les eaux peu profondes autour des îles peuvent désormais être systématiquement coulés par les équipages rivaux. Une fois les dégâts infligés à un navire, même s’il ne peut pas se remplir d’eau, il sera considéré comme coulé et détruit.
• Lors d’une bataille de faction, un navire coulé après avoir sombré dans le Devil Shroud provoque désormais systématiquement la fin de la partie et la défaite.
• Les tas d’ossements appartenant à l’Ordre de l’Os et de la Lame ne devraient plus apparaître sur la lave, là où ils ne peuvent pas être déterrés.
• En combat, les Seigneurs des Cendres continueront désormais d’attaquer activement les joueurs avec un canon à proximité.

Voyage des Disciples de la Flamme

• Si les joueurs sont transférés vers un autre serveur pendant le Voyage des Disciples de la Flamme, les Squelettes de l’Ordre de l’Os et de la Lame continueront désormais de se comporter normalement.
• Les Squelettes de l’Ordre de l’Os et de la Lame ressuscités près du site de fouilles ne sembleront plus disparaître.

Coffres du Faucheur descellés

• Les Coffres du Faucheur descellés et les Coffres d’os vidés ne montreront plus d’ossements à l’intérieur.
• Les Squelettes de l’Ordre de l’Os et de la Lame ne devraient plus suivre les joueurs alliés si le Coffre du Faucheur descellé n’est pas à proximité.

Canon de Rage

• Les joueurs s’approchant d’un Canon de Rage déployé constateront désormais que les interactions ont été repositionnées pour faciliter le chargement, le tir et la rétraction de l’arme.
• Rétracter un Canon de Rage ne le fait plus disparaître brièvement.
• Les joueurs rejoignant une session en cours devraient désormais voir les Canons de Rage déployés dans leur état correct.

Environnement

• Des améliorations ont été apportées à l’environnement sous les camps de squelettes afin d’empêcher les joueurs d’utiliser un grappin pour quitter la zone désignée.
• Plusieurs améliorations ont été apportées aux îles afin d’éviter que les joueurs ne restent bloqués dans l’environnement.
• Les journaux mystérieux trouvés sur Crescent Isle devraient désormais tous être lisibles.

Visuel et audio

• Les squelettes de l’Ordre de l’Os et de la Lame se déplacent désormais de manière fluide lorsqu’ils suivent des joueurs ou marchent avec des armes.
• Lorsque les squelettes de l’Ordre de l’Os et de la Lame apparaissent, les effets visuels sont désormais cohérents.
• Lâcher un Coffre d’os ou un Coffre de Faucheur ne provoque plus d’effet sonore à longue distance.
• Les joueurs entendront désormais systématiquement leur pirate haleter lorsqu’il refait surface s’il a commencé à se noyer.
• Les équipages équipés de la Barre de la Fortune Régalienne verront désormais leur apparence visuelle correcte après réparation.
• Lors de l’exécution de l’emote « Grog Shaker », les effets sonores sont désormais pleinement audibles.
• Les fantômes Anciens rencontrés lors du voyage « À la recherche des secrets antiques » devraient désormais bénéficier d’une voix off audible lorsque les sous-titres sont affichés.
• L’image de la Caisse de diamants immaculés apparaît désormais correctement lorsqu’elle est posée au sol.
• Les joueurs portant le Cache-œil du trésor perlé verront désormais leur cache-œil caché lorsqu’ils se déguisent.
• Les mains des joueurs apparaîtront désormais correctement lors de l’exécution de l’emote « Cible cachée ».

Texte et localisation

• « Le Repaire de LeChuck » – Les joueurs utilisant une langue autre que l’anglais verront désormais les interactions du Singe sans tête traduites.
• « Capitaines des Damnés » – Les sous-titres du Capitaine Jack Sparrow seront désormais entièrement affichés lorsqu’il parle.
• « Seigneurs des mers » – Le doublage et les sous-titres de cette histoire sont désormais correctement synchronisés.
• Les joueurs utilisant des gamertags modifiés verront désormais le nom de Jean-Demi-Ragoût correctement orthographié.
• Les joueurs utilisant les paramètres de langue russe devraient désormais constater que le nom de l’ensemble Warsmith ténébreux et sombre a été modifié afin de mieux le différencier de l’ensemble Warsmith original.

Performances et stabilité

• De nouvelles améliorations ont été apportées à la stabilité du jeu afin de réduire les situations où les joueurs quittent le jeu de manière inattendue ou sont déconnectés de leur session.

Problèmes connus

Pour en savoir plus sur les problèmes connus dans Sea of ​​Thieves actuellement suivis et leur statut, consultez notre article sur le site d’assistance dédié aux problèmes connus.

Téléchargement et installation

Taille du téléchargement :

• Xbox Series X : 5 Go
• Xbox Series S : 3,25 Go
• Xbox One X : 5 Go
• Xbox One : 3,25 Go
• Microsoft Store : 3,6 Go
• Steam : 2,9 Go
• PlayStation®5 : 1,83 Go
• Battle.net : 11,26 Go

Téléchargement et installation

Les instructions d’installation Xbox peuvent être trouvées ici.

Les instructions d’installation pour PC peuvent être trouvées ici.

Les instructions d’installation PS5® peuvent être trouvées ici.